суббота, 26 марта 2016 г.

Псалмы (6) תהילים

Псалмы (6) תהילים



ו,א  לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת, עַל-הַשְּׁמִינִית;    מִזְמוֹר לְדָוִד.
ו,ב  יְהוָה, אַל-בְּאַפְּךָ תוֹכִיחֵנִי;    וְאַל-בַּחֲמָתְךָ תְיַסְּרֵנִי.
ו,ג  חָנֵּנִי יְהוָה, כִּי אֻמְלַל-אָנִי:    רְפָאֵנִי יְהוָה--כִּי נִבְהֲלוּ עֲצָמָי.
ו,ד  וְנַפְשִׁי, נִבְהֲלָה מְאֹד;    ואת (וְאַתָּה) יְהוָה, עַד-מָתָי.
ו,ה  שׁוּבָה יְהוָה, חַלְּצָה נַפְשִׁי;    הוֹשִׁיעֵנִי, לְמַעַן חַסְדֶּךָ.
ו,ו  כִּי אֵין בַּמָּוֶת זִכְרֶךָ;    בִּשְׁאוֹל, מִי יוֹדֶה-לָּךְ.
ו,ז  יָגַעְתִּי, בְּאַנְחָתִי--אַשְׂחֶה בְכָל-לַיְלָה, מִטָּתִי;    בְּדִמְעָתִי, עַרְשִׂי אַמְסֶה.
ו,ח  עָשְׁשָׁה מִכַּעַס עֵינִי;    עָתְקָה, בְּכָל-צוֹרְרָי.
ו,ט  סוּרוּ מִמֶּנִּי, כָּל-פֹּעֲלֵי אָוֶן:    כִּי-שָׁמַע יְהוָה, קוֹל בִּכְיִי.
ו,י  שָׁמַע יְהוָה, תְּחִנָּתִי;    יְהוָה, תְּפִלָּתִי יִקָּח.
ו,יא  יֵבֹשׁוּ, וְיִבָּהֲלוּ מְאֹד--כָּל-אֹיְבָי;    יָשֻׁבוּ, יֵבֹשׁוּ רָגַע.



6.1 Для Дирижера игр на одну восьмую — куплет о Давиде.
6.2 ЙХВХ, не в гневе Твоем докажи мне — и не в ярости Твоей удали меня.
6.3 Милующий ЙХВХ, если пустословлю я — излечивающий ЙХВХ, если боюсь Его собственно сам.
6.4 А душа моя страшится очень — А с ЙХВХ до каких пор?
6.5 Возвращается ЙХВХ, обнажается душа моя — спасение моё по адресу милости Твоей.
6.6 Ибо нет в смерти памяти Твоей — в преисподней кто отблагодарит Тебя?
6.7 Будет достигнуто мной: Во вздохе моем - беседовать, в каждой ночи; малость моя - в слезе моей; ложе моё — тяжкое испытание.
6.8 Ослабевает от гнева око моё — высокомерие в каждом притеснителе моем.
6.9 Удаляется от меня каждая активная сила, когда слушает ЙХВХ голос плача моего.
6.10 Слушает ЙХВХ замирание моё — ЙХВХ молитву мою примет.
6.11 Опозорятся и испугаются очень — всякое зло мое — пленятся и опозорятся мгновенно.

Комментариев нет:

Отправить комментарий