Сефер Эц Хаим (4.4)

Сефер Эц Хаим (4.4)

12 Врата далет, ветвь далет.

13 Действительно, каждая «новая формулировка» (58) эта – она в тайне твуна, которая тайна озен (58), как упомянуто выше. И вопрос, который уже известен,

14 что в мире есть аспекты: внутренность и внешность, что вот хей эта , которая спустилась из С*Г, что от хазе и ниже

15 де-твуна самой, и когда распространилась и спустилась вниз, - вот высшая половина де-твуна в количестве,

16 но не в качестве, как упом.выше, спустилась в место такое, чтобы быть ей половиной нижней де-твуна, а половина нижняя

17 де-бина самой спустилась в место, которое ((быть ей?)) – изначально твуна, и которое высшая половина

18 де-твуна, а высшая половина де-бина спустилась в место половины нижней де-бина самой, вот как все

19 спустились вниз. Находим, что вся общность имени С*Г, которая была изначальной в бина и твуна, сейчас

20 находится вся в месте, которое было изначально рош де-твуна, которое от половины бина и ниже, согласно тому,

21 что теперь бина и твуна – все продлилось в место хазе, и оказывается, что все это назовется твуна,

22 и нужно будет найти в хей этой теперь каждое имя С*Г (63), которое «новая формулировка»(58), как подсчет озе*н (58) этого и хей (5), которая спустилась

23 в хотем (63) – вот С*Г (63):

24 Однако разъясним теперь, как они, новые формулировки (58), в числе их. Знай, что когда мы говорим, что хей распространилась

25 вниз, в хотем, это только аспект внешности ее, как объяснено у нас в тайне подъема

26 молитв. И вот осталась вверху внутренность хей этой. А внешность и внутренность 2-х хй*н

27 последних мы объяснили. Потому что тайна твуна – это 3 хй*н, которые х*й – 15 последняя имени С*Г,

28 и счет х*й этой (15) – это 3 хй*н. И вот внешность хей третьей спустилась в З*А, и стала внутренностью

29 к нему, а внутренность хей этой осталась вверху, и остались также 2 хй*н последние в тайне внешнего

30 и внутреннего. И вот эта внутренность, которая осталась от хей этой, которая спустилась, чтобы вернуться быть

31 внешностью к внешности 2-х хй*н высших, последних, которые остались, и теперь увеличилась хей

32 эта в мере 2-х хй*н, чтобы облачиться на 2 хй*н высших. Находим, что хй*н эти

33 стали 4-мя хй*н, 2 внутри 2-х, вот – двадцать. Осталась теперь внутренность 2-х хй*н высшая,

34 вышеупомянутая, и они стали внешностью к внешности букв ва*в высшей, как упом.выше, ибо каждый идет

35 после начинающего, поскольку спустилось начало внешности буквы хей в З*А. Теперь все

36 ступени должны идти за ней и делать облачения за новым, и вот внешность

37 буквы ва*в стала внутренностью к внутренности 2-х хй*н, а раз так, должны увеличиться 2 хй*н

38 эти, число которых 10, чтобы быть в числе 13 как подсчет ва*в, для облачения буквы их, ведь 13 и 13 –

39 «26», и 20 первых, вот 46, осталась теперь внутренность ва*в этой непокрыта. И вот, несмотря на то, что

40 от буквы вав и вверх называется все бина, как упом.выше. Вместе с тем, поскольку внешность ва*в спустилась

41 для облачения в 2 хй*н, которые де-твуна, и по причине этого осталась буква ва*в внутренностью

42 исключительно непокрытой ((называются буквы внутренностью исключительно непокрытой)), поэтому все еще в таком случае называются в тайне

43 твуна, и тогда стала внутренность ва*в этого внешним вверху, и спустились 2 части из «йуд» (10)

44 частностей 10-ти наполнений х*й первой - де-бина, и спустилась внутренность и внешность ((называется

1 внешностью)), которые у них, и сделалась внутренностью для 13-ти этих. Таким образом 3 из 13-ти этих ва*в

2 3-х высших из них взошли и стали внешностью к внутренности двух частных йуд, спустившихся вниз

3 для облачения. А оставшиеся йуд (10) де-ва*в облачились на внешность аспекта двух частных йуд этих, спустившихся

4 вниз. Ибо, таким образом эта мера двух высших, как 3 части ва*в внутренности, и осталась

5 сейчас внешность двух частей де-йуд в йуд (10) частях (3 высших как 10 частей) де-ва*в

6 внутренних, и все йуд стали полностью внешностью к 2-м частям, вот они 12 и вместе с 46

7 первыми стало 58. И в таком случае — это совокупность де-твуна, как упомянуто выше, так как каждое спускание ва*в — оно

8 для нужды хй*н, поэтому также внутренность ва*в стала внешностью к 2-м частям ((высшим)),

9 также они назовутся твуна согласно вышеупомянутому, вот разъясняется, как общность эта — она 58 в числе

10 озе*н и вместе с хей (5), желающей облачиться в хотем — вот 63 (с*г) в твуна исключительно.

А причина того, что эти

11 две высших частности йу*д внешние стали внутренними ко всем йуд де-ва*в, в том,

12 что, не все, что было мерой их в облачении (называемом ло (не)) стало только двумя, исключительно количеством их,

13 и оказывается, что, то, что присоединили-добавили — это 8 других завершить подсчет йуд (10) де-ва*в оставленных, ибо

14 каждое слово высшее — оно велико, как все то, что ниже от него, и вот то, что возвеличилось в добавке,

15 которая ниже от него стало 8-ю частностями, поэтому также йу*д ((называется?)) - она прибавление ((называются они

16 прибавления?)), как все вместе 8 частностей добавки, и вот внизу внутренность хей (5) желающая

17 увеличиться и стала 2-мя хй*н, вот добавка хей (5). А после внутренность 2-х хй*н выросла и стала 13,

18 как «вав» (13), ведь увеличилась на 3 части. И «хей» (5) первых — вот «хет» (8). И как будто отсекается силой в этом месте

19 для прибавления «хет» (8) последних. И пусть не возникнет затруднения, почему также ва*в (13), которая вверх от хй*н, почему нет

20 увеличения и прибавления в 2-х хй*н «хей» (5) частей последних, подобно тому, как увеличение 2-х хй*н в «хей» (5)

21 желающей, ибо ответ в том, что не было потребности, а только эти 3 исключительно, чтобы сделаться 13-ю

22 как подсчет ва*в, и не принуждали увеличиваться более, но однако эти «хет» (8) частей высших их — тайна

23 а*з (8)(тогда). Из аз*н. И вопрос: ибо вот 2 высших частности ва*в облачающихся на 2 частных

24 йу*д — вот они 2 напротив 2-х, но добавок, они 8 (хет), и вот эти двое, когда продолжат свет свой

25 в 8 (хет) этих — вот частность высшая продолжается до 7 (заин), и частность двух продолжается до 8-ми (хет), ибо

26 в бытность свою ниже первых, есть в ней сила еще продолжать частность один (алеф) более чем распространяется

27 высший. Находим, что 7 (заин) частностей первых добавки — они полностью от света ((главное

28 для гуф?)) 2-х частностей высших, однако частность 8-я — она продолжена только от частности 2-х распространяющихся до

29 туда. Поэтому эти 8 разделяются на 2 частности, и они а*з от аз*н, и они снизу вверх, потому что один (алеф)

30 меньше чем семь (заин). И действительно 7 (заин) по сравнению с ну*н приблизительно ((оказывается в аспекте)) позже, как написано, ибо ну*н — это

31 суть ((изучать начало главы Бо?)), которые 25\25 единства Шма Исраэль. И вот уже

32 написано нами как каждый этот — он от общности твуна и поэтому нужно найти в ней теперь тайну имени с*г (63),

33 которое 58 (новая формулировка) вместе с хей (5) последней с*г. Действительно, 3 высших де-ва*в из внутренности ее, что

34 стали внешним к внутренности 2-х частностей, которые спустились вниз в 3 де-ва*в как упомянуто выше, - они не

35 от общности твуна, поскольку корень их от ва*в, которая не от твуна, а также вошли в йу*д наполнения

36 х*й де-бина самой, и поэтому это не соединяется с С*Г. Однако, вместе с тем, есть аспект алеф (1) и он — потому что,

37 вместе с тем, внешность де-ва*в этой была облачена в две хй*н де-твуна, как упомянуто выше, поэтому они все еще

38 в общности де-твуна в аспекте алеф (1), и это потому что 3 частности этой хей

39 стало внешностью к внутренности 2-х частных высших де-хей. Вот они число хей (5) частностей,

40 и они тайна хей, иначе, догма хей желающей облачения в З*А, и хей эта — она не: ни от бина и ни

41 от твуна, а остается в тайне всеобъемлющей ко всем твуна, которые «новая формулировка»(58), и хей желающей от всего, вот

42 С*Г и вот теперь они хей-над и хей-под «новой формулировки» (58) в центре, и если соединишь «новую формулировку» (58) с хей (5)

43 желающей, - будет С*Г (63), а также если соединишь хей высшую с «новой формулировкой», - будут также С*Г, а 7 сфирот этих —

44 история 58-ми новых формулировок, и толковали учителя наши, благословенна их память, постоянно в высшем, постоянно в нижнем. И это то, что изложено в вопросе

45 этом, ибо в соединении новой формулировки вверху, в хей-над станет С*Г, и в хей-под — С*Г, и включенный

46 в себя самого корень С*Г, вот 3 вида С*Г, и в устах разделенных разъяснен вопрос их.